По поводу Эскобара - все же, кажется, не просто латиноамериканские корни. Мне кажется, там не обошлось без испанского влияния, причем не только опосредованного через Латинскую Америку. Например, упоминаются Кортесы Эскобара - что, кажется, прямое заимствование от политического устройства Испании.
no subject
Date: 2007-02-15 07:25 am (UTC)