http://airin-nav.livejournal.com/ ([identity profile] airin-nav.livejournal.com) wrote in [community profile] cetusigma2008-05-30 04:33 pm

Новый Формат



Новый Формат
Выпуск 1



Интервью

Долгая дорога к дому



  После четырехлетнего отсутствия в город вернулся Эйк Форгир, глава Гильдии Охотников. Его исчезновение было окутано тайной, его возвращение не прошло незамеченным. Кто он – этот загадочный человек? Где он был все это время? И на самом ли деле Эйк тот, за кого себя выдает? Разобраться в этом попробовала корреспондент нашей газеты.
 А.А.: Уважаемый Эйк, согласны ли вы ответить на несколько наших вопросов?
 Форгир: А почему нет?
 А.А.: Город всколыхнул слух о вашем таинственном возвращении, вас же считали погибшим. Что же случилось на самом деле?
 Форгир: Это долгая история, которую мне бы не хотелось обсуждать - и не все её подробности до конца ясны мне самому. Если вкратце - то при путешествии в соседний округ флаер, на котором я летел, был сбит. Дальнейшее я помню очень смутно.
 А.А.: И вам неизвестно, где и как вы провели эти четыре года?
 Форгир: Кое что я, конечно, помню. Как попал в цетагандийский госпиталь, и длительно лечился там, как при возвращении обратно - вторично попал в авиакатастрофу, и в итоге пришлось спасаться от каких-то разбойников в лесах.
 А.А.: Ходят слухи, что вы - это нас самом деле ваш брат-близнец Рик. Как вы можете это прокомментировать?
 Форгир: Никак. Нас и в детстве часто путали. Я точно помню, что я Эйк - и документы это подтверждают. И не только документы, так что эти слухи не имеют под собой заметных оснований.
 А.А.: Как вы прокомментируете ситуацию в округе? Изменилось ли что-то за время вашего отсутствия?
 Форгир: Я ещё не успел оценить, что изменилось и в какую сторону. На первый взгляд - вроде всё осталось на своих местах. А далее - время покажет.
 А.А.: А вас не беспокоит неизвестный маньяк?
 Форгир: Пока нет. Как найдете моё тело - считайте, что побеспокоил. Или его - в этом случае он не побеспокоит уже никого.
 А.А.: Благодарим вас за беседу.
Алена Априкошева



Новости
  Со дня на день ожидается прибытие межпланетной комиссии по правам человека. Граф Максимилиан Формор, любезно согласившийся прокомментировать это событие, заявил, что для округа Эглантин очень лестно представлять Барраяр на межпланетном уровне. «Это высокая честь, оказанная нам советом графов, - отметил господин Формор. Я как человек, ответственный перед императором за процветание округа, приложу все усилия, чтобы показать жизнь Александрии с лучшей стороны и оказать достойный прием гостям. Впрочем, вряд ли нужно что-либо приукрашивать: нам нечего скрывать и нечего стыдиться».По словам графа, члены комиссии будут допущены всюду, куда они пожелают, за исключением сугубо частной сферы. В целях безопасности гостям будет обеспечена надежная охрана. «Это необходимая мера, - заявил граф Формор. Действительно, в нашем городе есть некоторые проблемы. Но мы по мере сил стараемся их решать». Однако не все рассматривают это событие как большую честь «У меня вызывает глубокое недоумение недоверие космической общественности к высшей степени гуманной и прогрессивной политике Цетаганды на Барраяре» - заявил гем-майор Вальдес Канто, комендант города. Ходят слухи, что председатель Комиссии является мутантом с Колонии Бета.
Кассандра Стефанина, Агата Буало



Объявления

2  4 мая в помещении библиотеки будет проходить собрание открытого литературного клуба. В программе: обсуждение актуальных проблем литературы, образования, библиотек и культурного просвещения. В рамках собрания, по традиции, будет чаепитие, и приятная домашняя атмосфера Библиотека открыта для читателей каждый день с 13 до 17.
  Бар "Грейхаунд" приглашает горожан на завтраки и бизнес-ланчи. Традиции барраярского качества кухни, современные бетанские технологии приготовления!



Светская хроника

Юный Франсуа Формор стал законным наследником графа Формора


  18 мая сего года 13-летний Франсуа Формор был представлен совету графов в качестве прямого наследника и продолжателя дела графа Максимилиана Формора. По традиции, церемония прошла в Форбарр-Султане. Корреспонденту «Нового формата» посчастливилось присутствовать на этом торжественном мероприятии.
  Накануне ночью в город прибыл граф вместе со своим сыном. Согласно давней традиции дома Форморов, отец перед представлением сына совету должен с глазу на глаз наставлять его. Граф и Франсуа удаляются в парадную гостиную. Там, при закрытых дверях, отец торжественно вручит сыну фамильную саблю Форморов. На автомобиле граф и Франсуа прибыли к дворцу. Через полчаса начнется заседание совета графов. Постепенно к дворцу подъезжают другие машины: лучшие люди Барраяра собираются на совет. Зал заседаний постепенно заполняется. Заседание открыто. Председатель граф Форджефферсон произносит приветственную речь, в которой представляет высокому обществу новоприбывшего Франсуа Формора. Он выражает надежду, что тот вскоре займет подобающее ему место среди лучших людей Барраяра. Затем он приглашает Франсуа выйти на середину зала. Франсуа приближается к председателю и преклоняет перед ним колени. Сейчас он отдаст ему фамильную саблю Форморов, чтобы получить ее после в качестве достойного наследника своего отца или — не получить никогда. В тишине раздался голос председателя: «Встаньте, господин Формор. Все, что от вас требуется теперь это искренне отвечать на наши вопросы. Вы ничего не должны скрывать от тех, в чей круг собираетесь войти». Согласно традиции, каждый граф должен задать ему один вопрос.
  Первым поднялся граф Форлаубе. «Готовы ли Вы любить отчизну, как любите собственного отца? Готовы ли сделать все, от Вас зависящее, для блага своего округа?». «Да, я ничего не пожалею ради общего блага». Поднялся граф Форматье, известный своей неприязнью к Форморам. «Готовы ли Вы почитать старших, господин Формор? Готовы ли слепо следовать их советам и слушаться их во всем?». «Почтение к старшим я впитал с молоком матери. Я готов следовать советам и слушаться старших во всем, что разумно». Подходило время голосования. Председатель сказал своим строгим голосом: «Франсуа Формор, большинством голосов совет графов счел Вас достойным наследником Максимилиана Формора. В знак этого вручаю Вам ваше фамильное оружие. Сейчас Вы дадите нам клятву. Повторяйте за мной». Франсуа взял сверкающую золотом саблю из рук председателя и произнес клятву. Все стали поздравлять законного наследника.
  Коллектив редакции «Нового формата» от всей души поздравляет Франсуа Формора и не сомневается, что юный лорд станет достойным преемником своего отца.
Агата Буало


Криминальная хроника

  На днях произошло очередное зверское убийство. На этот раз жертвой стал Вильям Форгон. Компетентные источники полагают, что это очередная жертва маньяка. Напоминаем, что некоторое время специалисты полагали, что серия жестоких убийств всего лишь сведение личных счетов, однако тот факт что жертвы никак не связаны между собой, наводит на мысль о том, что мы имеем дело именно с маньяком. «Муниципальная стража располагает рядом улик и фактов, которые позволяют заключить, что убийца, о котором все говорят, страдает серьезными психическими расстройствами; одно можно уверенно отметить - характерную для большинства злодеев такого плана трусость. Его показная дерзость - это попытка компенсации никчемности своей основной личности за счет привлечения внимания к действиям своего "альтер-эго"» - рассказал нам командир муниципальной стражи Адриан Форганн. Также он добавил: "Что до советов, то я не склонен считать, что от жителей города требуется большая осторожность, нежели обычно. Избегайте прогулок по ночным закоулкам, не рекомендуются одиночные прогулки в криминогенные районы в поисках сомнительных удовольствий, поменьше наивной доверчивости к просьбам незнакомых людей». Муниципальная стража просит сообщать о подозрительных личностях. Между тем, граф Максимилиан Формор считает, что «не надо напрасно сеять панику. Едва ли стоит считать, что в Александрии орудует именно маньяк, который режет всех направо и налево»

Кассандра Стефанина, Агата Буало